Voici une liste de différents termes que vous allez probablement entendre lors d’une pratique de kendo, que ce soit à Kitajima ou ailleurs. Ils ont été placés selon l’ordre approximatif selon lequel vous risquez de les entendre.
| Cibles au kendo | |
| Men | Casque, cible au sommet du casque |
| Kote | Gant, cible au poignet |
| Do | Plastron, cible sur les côtés du plastron |
| Tsuki | Cible à la gorge |
| Équipement | |
| Bokken | Épée de bois |
| Shinai | Épée de bambou |
| Bogu | Armure |
| Gi | Veste |
| Hakama | Pentalon |
| Tenugui | Serviette à main |
| Déroulement de la séance | |
| Seiza | Position assise |
| Mokuso | Période de méditation |
| Shomen ni rei | Salut au shomen (devant du dojo) |
| Sensei ni rei | Salut au sensei |
| Otagai ni rei | Salut mutuel, les uns les autres |
| Rei | Saluer |
| Taito | Portez le shinai à la ceinture |
| Aite | Les autres |
| Hadjime | Commencer |
| Yame | Arrêter |
| Sonkyo | S’accroupir |
| Osameto | Rengainez |
| Men wo tsuke | Mettre le men |
| Men wo torre | Retirez le men |
| Déplacements | |
| Ashi-sabaki | Déplacement des pieds |
| Ayumi-ashi | Pas marchés |
| Okuri-ashi | Pas glissés |
| Positions de garde | |
| Chudan no kamae | Position de garde au centre |
| Jodan no kamae | Position de garde haute |
| Techniques | |
| Wasa | Technique |
| Shikake-waza | Technique d’attaque directe |
| Oji-waza | Technique de contre-attaque |
| Déroulement de l’entraînement | |
| Motodashi | Partenaire de pratique |
| Seme | L’entrée dans l’espace de l’adversaire |
| Zanshin | Attention physique et mentale à l’adversaire après la frappe |
| Suburi | Exercices avec shinai (sans cible) |
| Keiko (geiko) | Pratique |
| Chiffres | |
| Ichi | 1 |
| Ni | 2 |
| San | 3 |
| Shi | 4 |
| Go | 5 |
| Roku | 6 |
| Shichi | 7 |
| Hachi | 8 |
| Kyu | 9 |
| Ju | 10 |
| Politesse | |
| Onegaishimasu | S’il te plaît (avant un exercice) |
| Arigatō gozaimashita | Merci beaucoup! |
| Domo Arigatō | Merci beaucoup! |
| Shitsurei shimasu | Je suis rude |
| Sumimasen | Excusez-moi (dérangement) |
| Shitsurai Shimashita | Désolé! (pour une mauvaise frappe) |
| Autres termes | |
| Ki | Esprit, énergie |
| Ken | Lame |
| Tai | Le corps |
| Ki-ken-tai no ichi | L’ensemble du Ki-ken-tai |
| Kiai | Projection de l’énergie dans un crie |
| Shiai | Combat |
| Taikai | Compétition |
| Shinpan | Arbitre |